DirectX 9 シェーダプログラミングブック 正誤表

誤植を発見された場合は、お手数ですがこちらまでご報告ください。

458 下から４行目

誤	位置座表
正	位置座標

P.24のレンダリング処理の図

誤	走査線変更
正	走査線変換

誤	Speqular
正	Specular

P.304, 305の投影テクスチャマッピングのマトリクス

誤	0.5 0.0 0.0 0.5 0.0 0.5 0.0 0.5 0.0 0.0 1.0 0.0 0.0 0.0 0.0 1.0
正	0.5 0.0 0.0 0.5 0.0 -0.5 0.0 0.5 0.0 0.0 1.0 0.0 0.0 0.0 0.0 1.0 校正のとき見つけたんだけどなぁ～ どうして直ってなかったんだろ…

P.112　▼直行基底（orthogonal basis）

「直交」と「直行」がぐちゃぐちゃです。

誤	さらに、全てのベクトルが規格化されている基底を正規直行基底（orthonormal basis）といいます。nやuが単位ベクトルだとしても、外積をして求めたベクトルは、元のベクトルよりも短くなるので、＜n、n×u、（n×u）×n＞は、普通は正規直行基底にはなりません（nとuが直行しているときは、特別に正規直行基底になります）。正規直行基底は、外積の計算をした後に、それぞれのベクトルを正規化して作成します。
正	さらに、全てのベクトルが規格化されている基底を正規直交基底（orthonormal basis）といいます。nやuが単位ベクトルだとしても、外積をして求めたベクトルは、元のベクトルよりも短くなるので、＜n、n×u、（n×u）×n＞は、普通は正規直交基底にはなりません（nとuが直交しているときは、特別に正規直交基底になります）。正規直交基底は、外積の計算をした後に、それぞれのベクトルを正規化して作成します。

ぐはぁ！まったく気が付きませんでした。 他にもあるかと思いますが、脳内補完して下さるとうれしいです。
これからは、漢字を知らないやつと言われても否定できないなぁ…。

Q.	HLSLあたりはかなり端折った感が。
A.	いちいち関数の紹介をしていたらページが長くなりすぎると思ったので、いくつかの説明を後ろの付録として付けていたのですが、ページ数の関係などで、ぼつになってしまいました。もしよろしければ、「付録C:エフェクト ファイル リファレンス」をご参照ください。

P.121　一番下の図の上の行

誤	転置行列が逆行列になるという性質は、「回転行列だけ」の性質です。
正	転置行列が逆行列になるという性質は、「回転行列と鏡像行列だけ」の性質です（鏡像行列とは、対角成分以外が0かつ対角成分が+1か-1となる行列で、対角成分が-1の座標系に関して０値を基準に反転します。つまり右手と左手をひっくり返します。まぁ、鏡像行列はバックミラーの処理のような特別な場合にしかでてこないので、あまり気にしないでかまいません）。